Szerintem Plautus ebben a mondásában eléggé NB III--as teljesítményt nyújtott . Egyfelől , mert nincs és nem is lehet objettív mércéje a gonoszságnak , másfelől aki nem köszön meg valamit , az még csak bunkó , de nem gonosz . A gonoszság terminus technicusához egyfajta tudatiság tartozik . Az álnoksághoz meg még nagyobb ( ott a "kostruktőr" egy időre visszafogja magát direkte , hogy nemvárt módon , orvul csapjon majd le ).
Ámde szerintem Plautus ezeket a ( harmadosztályú ) gondolatait nem igazságképp aposztrofálta . Ahhoz túl okos volt .

far severö sapirico