OFF: az angol "pathetic" magyarul szánalmas. A magyar "patetikus" fennköltet jelent. Most, hogy kezd keveredni, egyre inkább az üres pózolást jelenti, de ebben a kontextusban ez sem stimmel.

ON: az a probléma, hogy a trusted computing nem az emberben, hanem a gépben bízik. Szerencsére a gép az emberé ;)