"a kocsi nem közterület...."

De, erre, ha jól emlékszem, külön kitér a törvény -- a közterületen álló jármű közterületnek tekintendő.