bindera 2006.03.23 -1 0 0 nagy 0rr