Szerintem sem törvényszerű az a./ verzió.

Mert az anyaságra nem való anya akkor is el tudja szúrni a gyerekét, ha nem tart babysitter-t és a fordítottja is igaz. Vagyis lehet jó anya az, akinek au-pair hozza haza iskolából, óvodából a gyerekeit, s ő maga munka után egy tiszta, mosott ruháktól illatos lakásba érkezik, ahol a két lurkó az au-pair-rel/babysitter-rel/nanny-vel (tetszés szerint választható) éppen pogácsát szaggat az esti vacsihoz – kis köténykében, nagy vihánc közepette. Anyunak pedig (aki nem hullafáradt a munka utáni háztartástól) estére jut ideje egy nagy beszélgetésre a lurkókkal és apuval, egy jó társasjátékozásra, egy kis szorzótábla-gyakorlásra a nagyobbikkal és egy zsipp-zsupp kender-zsuppra a kicsivel és perszer az esti Jancsi és Juliskára is marad energiája.

Hát én így képzelném.

Igaz, én nem élek kint.:-(

De ha lehetne, ilyen családban szeretnék hivatásos nagyi lenni!

 

AAAaaa gratulálok a kis krampuszokhoz! Akkor ők most angol állampolgárok?

 

eni-x, köszi a honlapokat. Bírkózom velük, bár egyelőre az első meccset a honlap nyerte KO-val :-)) Kérnem kell majd egy nálam angolul jobban beszélőt, hogy segítsen be. Azé' jó lesz!!

 

Végül üdv minden leicesteri magyarnak!!!