elnézást a kékségért....