ok...lássuk a lényegi részt:)