A kisvasúti állomás Kaszaper. A képen levő Mk48-2032 psz. mozdony 1961-ben került Békéscsaba átrakó kisvasúti telepállomásra és 1963-ig szolgált ott, a Békéscsaba átrakó - Békéssámson vonalon. Közbenső állomás volt Kaszaper, ahol e vonalat keresztezte az Orosháza átrakó - Mezőkovácsháza átrakó kisvasútvonal. Hogy a két vonal állomása közös legyen, Békéscsaba felől a pálya bekanyarodott a másik vonal pályájához, délkeleti irányba Mezőkovácsháza felé, majd szükséges volt, hogy a mozdony körüljárja a szerelvényt, mert irányfordulva délnyugati irányba ment tovább a pálya Békéssámsonba. 

Mellékelve térképrészlet, hogy könnyebben érthető legyen. Északkeletre Békéscsaba, Délkeletre Mezőkovácsháza, Délnyugatra Békéssámson, Északnyugatra Orosháza. A fotón levő mozony gépes orrával Mezőkovácsháza felé áll, 1963-ban átkerült Sárospatak átrakóra.