Persze a detektor is mező. Csak valamitől ő a detektor, a másik meg így járt. Aztán vannak mezők, amelyeknek az előző kettőről "halvány sejtelme sincs". Vagy van. De semmi nem írja elő, hogy a természetnek tartalmaznia kell olyan "mezőket", akik tökéletesen megértik.