Most már nélkülem is tudtok vitatkozni. :D

Feynman könyvében D helyett P van és szuszceptibilitás.

Tehát az eltolás helyett polarizációval, a permittivitás helyett polarizálhatósággal számol.

Big deal? I guess it is not.

Hanem a vákuum semmije nem a mértékegységek megválasztásán múlik, hanem azon, hogy a fény birizgálja az elektron mezőt, amelynek van egy alapállapota. Ha dobozba lenne zárva, akkor lenne ħ/2. Tehát a vákuum semmijéből meg kellene tudni mondani az üres tér vákuumszinti energiáját, meg egy kis kávézaccból és tealevélből.