Nem magyar az, a német Schicht (műszak, váltás) torzulása.