Érdemes a Budgie Controll Center/Egér és érintőtábla/Touchpad Click Method menü-pontnál beállítani a Left, middle and right areas értéket.