Semerreretyo
2021.03.14
|
|
0 2
28865
|
Sokáig fogalmam se volt mi a szar az a bájotekusa amit reklámoznak. Akkor világosodtam meg amikor egyszer megláttam egy furgont az utcán, jó nagy betűkkel az oldalán, hogy: BioTech USA. Üzenném a kreatívoknak, hogy vagy maradjanak végig az angol kiejtésnél és akkor legyen: (fonetikusan) bájo tek jueszej, vagy ha már magyarítanak, akkor BioTech USA. De így, hogy fele angol fele magyar kiejtéssel, pláne egyszóba tömörítve nagyon gáz.
|
|