Részben igaz. A komplett, szerelt mechanika Philips gyártmányú, fel is van matricázva. A külső burkolat és az elektronika viszont teljes mértékben lengyel, nincs benne egyetlen egy nyugat-európai alkatrész sem. Ráadásul az Unitra masina SECAM színrendszerben dolgozik, míg az eredeti Philips PAL-ban ment. (Noha francia piacra kidolgozták a SECAM változatot is, meglehet, hogy annak az elektronikája van a lengyel gépben, de az biztos, hogy legalábbis a nyákot jól áttervezték.)