a karaván halad...
2011.11.21
|
|
0 0
6762
|
Az egyik kedvenc filmem. Kár, hogy nagyon sok szójátékot szinte lehetetlen normálisan lefordítani más nyelvekre. Pedig fergeteges dumák vannak benne! P.l. amikor rá akarják venni a Fekete-tengeri Flotta tisztjeit, hogy tegyenek esküt Ukranára (a SzU széthullása), vagy amikor a raktárost orosz nyelvre tanítja :DDDDDDD
Nagyon kár, hogy egy olyan nagyszerű színész, mint Andrej Kraszko, korán távoznak ebből a világból. :(((( (ő játszotta a kapitányt). |
Előzmény: gacsat2 (6760)
|
|