Keresés

Részletes keresés

rich.mond Creative Commons License 2008.04.15 0 0 287

Lengyel intézet

 

A címlapon Andrzej Wajda-Katyn' c. filmje (hihi, nekik is majdnem van egy Andy Vajnájuk:))

Nos, ha már történelmi topic, fel tudnánk idézni a Katyni mészárlást?Meg úgy általában az orosz hozzáállást a lengyelekhez a második világháborúban?

Előzmény: rich.mond (286)
rich.mond Creative Commons License 2008.04.15 0 0 286

Kérdésed idején még a kiváló Cemex nevű multinál dogoztam:)

Ó, végre írtak a topicba!

Érdemes bekukkantani a Lengyel Kulturális Intézet fotókiállításaira:

 

Előzmény: eref (271)
gelilacko75 Creative Commons License 2008.04.13 0 0 285

Köszönöm mindenkinek a segítséget végül is nagynehezen megfejtettem ugyanis pont ma vissza mentem oda ahol vettem és addig túrtam ilyen süti port amig nem találtam egyet amire rá volt ragasztva külön magyar nyelvü tájékoztató is.Kiderült hogy Vanilíás krémtúrórol volt szó.De meg volt megfejtés itt is már:)   

Köszi

Üdv L.

milyennincs Creative Commons License 2008.04.11 0 0 284

Szia!

homogenizált vaníliás túró.

(a ser igazából sajt, a serki viszont krémtúró szerű, állagú túró.) segítségnek: http://dict.sztaki.hu/lengyel-magyar (de nem innen tudom ;)

Előzmény: gelilacko75 (280)
eref Creative Commons License 2008.04.11 0 0 283
És mi az a "serki"?
Előzmény: showtimes (282)
showtimes Creative Commons License 2008.04.11 0 0 282
homogenizált vanília - rénézésre :) (ami nem kizárt, hogy tejporban van feloldva, amire a homogenizáció utal, de a szóban a tej neve nem szerepel).
Előzmény: gelilacko75 (280)
eref Creative Commons License 2008.04.11 0 0 281
Próbálkozz itt:

http://forum.index.hu/Topic/showTopicList?t=9113025&la=77969818
http://forum.index.hu/Topic/showTopicList?t=9113025&la=77969818
Előzmény: gelilacko75 (280)
gelilacko75 Creative Commons License 2008.04.10 0 0 280

Sziasztok!

 

Egy kis segítséget szertnék kérni tőletek vásároltam egy lengyel gyártmányu sütemény port és nem volt rajta magyar nyelvü leírás az egyik hozzávalót sajnos nem sikerült lefordítanom már az összes szótárt próbáltam ami itt van fent a neten de nem jutottam semmmire.

Így ti vagytok az utolsó reményeim hátha tudjátok mit jelent ez :

Serki homogenizowane waniliowe

 

Segítségeteket előre is köszönöm.

 

Laci  

eref Creative Commons License 2007.06.01 0 0 271

Hehe, érdekes mód melóhelyemen rengeteg lengyel lány dolgozik, akik magyar barátjuk/férjük miatt költöztek ide.

 

Hol dolgozol?

 

 

Előzmény: rich.mond (256)
Blackdolphin Creative Commons License 2007.05.31 0 0 270
Talán buta kérdés, de hogy látjátok, azzal, hogy már nem vagyunk szomszédok a lengyelekkel megfakulhat-e a barátságunk?
rich.mond Creative Commons License 2007.05.17 0 0 269

Az a kép a legyilkolt lengyel gyerekekről elég sokkoló :((

Amúgy a Sienkiewicz könyvben említett "lah" szó miből eredhet (lengyelek gúnyneve)?

Őszintén szólva Galícia történelmének ezen része eddig rejtve maradt előttem. De elég kegyetlen dolgok mehettek itt...

Előzmény: Zicherman Istvan (261)
Zicherman Istvan Creative Commons License 2007.05.16 0 0 268
A freemailosra nyugodtan irhatsz.
Előzmény: Törölt nick (267)
Törölt nick Creative Commons License 2007.05.15 0 0 267
OFF

István, tudsz adni egy mélcímet, amit biztosan olvasol nagyjából napi rendszerességgel?

ON
Előzmény: Zicherman Istvan (266)
Zicherman Istvan Creative Commons License 2007.05.15 0 0 266
OK:)))) Meggyőztél!:)))
Előzmény: showtimes (264)
showtimes Creative Commons License 2007.05.15 0 0 265
off
látod, mégis csak a szövegértéssel van probléma. az olvasásszociológusok már rég verik a vészharangot ezzel kapcsolatban
Előzmény: Blackdolphin (259)
showtimes Creative Commons License 2007.05.15 0 0 264
az a partizán topicodban lehet, megemlítem, ez itt lengyel-magyar :P
Előzmény: Zicherman Istvan (263)
Zicherman Istvan Creative Commons License 2007.05.15 0 0 263
Valamikor már tettem fel egy fotót, amire több évet vártam: arról az UPA egységről, amely 1947-ben fél Európán átment Bajorországba, és ott az amerikaiaknak adta meg magát. Az is egy rohadtul ritka kép.
Előzmény: Zicherman Istvan (262)
Zicherman Istvan Creative Commons License 2007.05.15 0 0 262
Amúgy az összegyűlt anyag nagyon nagy. A hétvégén megyek éppen Lembergbe, mert az ottani ismerőseim találtak újabb anyagokat meg tárgyakat, ráadásul a fiatal kutatók abszolute véletlenül rábukkantak egy UPA bunkerre az erdőségekben. Szeretnék fotózni, és megnézni ,,élőben" az UPA hétköznapjait (érdekelnek a használati tárgyak: voltak-e köztük olyanok, amik a németek után maradtak, esetleg olyanok, amiket már a háború után kaptak az angoloktól és amerikaiaktól (gyanítom, hogy volt ilyen segítség, ugyanis több fotón Tompsonokkal vannak felszerelve a fiúk, illetve két fényképen M1918 mintájú amerikai lövészárok-boxerkés szerepel (amerikai ejtőernyősök jellegzetes fegyvere).
Akadnak egyébb ritkaságok is (a Manlicher és Carcano puskákat és Király Pál M39, M43 géppisztolyokat már nem is említem, vagy a Radom VIS és Colt M1911 pisztolyokat).
Zicherman Istvan Creative Commons License 2007.05.15 0 0 261
No, a konyvet elvitte a felesegem (a lengyel, UPA remtetteiről szólót).
Amúgy még Poliscsuk történész munkáit tudnám ajánlani a témában (nem tudom, hogy adtak-e ki tőlle valamit magyarul).

Én már lassan négy éve gyűjtöm az anyagot a II.VH utáni szovjet-ellenes ellenállásról Ukrajnában, Belorussziában, a Balti államokban és a Kaukázuson.
Van néhány ritka fotóm is, amit a gyűjtések során szereztem be. Óriási segítséget jelentett Jegor Izotov történész barátom nagyapjának a magánarchívuma (1945-1951 között éppen ő volt az ukrajnai SzMERS operatív, partizánvadász egységeinek a vezetője.)
Gondolom idővel könyv is lesz belőle.

Pár fotó:


az UPA által legyilkolt lengyel gyerekek (most egy hasonló márvány szobrot avattak Lengyelországban:((



A ,,Téli" fedőnevű ,,ordas" (az UPA-ba beépített NKVD és SzMERS ügynökök neve) az UPA partizánjai között (Izotov archívumából; a fotó eddig soha sem volt publikálva, ezért a hivatkozás kéretik).



Az UPA egyik alegysége, Vinnyica környékén, 1946-ban (szintén nem volt publikálva, ezért a hivatkozás kötelező).

Vannak még a birtokomban iratok másolatai, röplapok, UPA és SzMERS napiparancsok, vagy egy Nyugat-Németországban ukrán nyelven kiadott partizán-kiképző könyv, meg néhány utasítás az NKVD és SzMERS csapatok számára (,,Felkelők elleni hadviselés", ,,Az ügynöki felderítés módszertana", ,,Hadviselés és harc hegyi, erdős és mocsaras terepen.", stb.)

Szóval - gyűl az anyag.

A témában a legjobb anyagokat 1950 és 1989 között adta ki az ukrán emigráció Németországban és Kanadában; az oroszok most adtak ki nagyon sok rendkívül jó irat és cikkgyűjteményt, illetve érdemes keresni a lengyel történészek munkáit.
Zicherman Istvan Creative Commons License 2007.05.15 0 0 260
Zoltán Andrást nem szeretem, mert eléggé tendenciózusan ír (néha) és pontatlanul.
Sz.Kulcsickij-t pedig rendkiívül sokra tartom. az eddigi munkái rendkívül pontosak, pedánsak és aprólékosak.
A jelenlegi ukrán revizionisták nagyon-nagyon utálják, mivel lelibbentette a fátylat a ,,hos, hazafi UPA-sokról meg Bendera OUN-járól". Bemutatta, hogy a II.VH után átvedlettek gyilkos rablóbandává. Sokat segített a lengyeleknek, amikor keszult a konyv az UPA remtetteirol (maris kikeresem a konyvet, valahol megvolt...), de utanna a lengyelek kezdtek el rendkivul fújolni, amikor kiadott egy tanulmanyt a lengyel AK (Armija Krajowa) rémtetteiről, az ukrán lakossággal szemben.
Szóval - egy rendkívül részrehajlás nélküli ember hírében áll, pedig párszor már meg is fenyegették.
Kulcsickijnak van - sok mas irasan kivul - ket nagyon jo, dokumentumokra epulo monografiaja: az egyik Bendera életével foglalkozik, a masik pedig az UPA partizánharcaival a németek és szovjetek ellen. Mindketto kulon dijat kapott Kanadában, az ukrán diaszpórától (attól, amely most fújjol rá:))))
Előzmény: rich.mond (258)
Blackdolphin Creative Commons License 2007.05.15 0 0 259
OFF
Akkor viszont megkövetem magam a stílusomért.Elnézést kérek, és örülök, hogy él a topik újra.ON
Előzmény: Törölt nick (253)
rich.mond Creative Commons License 2007.05.14 0 0 258
Az UPA-ról ezt találtam
rich.mond Creative Commons License 2007.05.14 0 0 257
Erről az UPA/AK/OUN-ról ejtenél pár szót?
Előzmény: Zicherman Istvan (244)
rich.mond Creative Commons License 2007.05.14 0 0 256

A Svejkben is említve vagyon, hogy Galícia ellengyelesítése céljából még az osztrák /esetleg orosz kormányzat alatt is intenzíven próbálták lengyel iskolákkal telinyomatni Galíciát.

Amúgy a lengyel-magyar barátság még a régi.Sőt, Kaczinski nem fogadása ott (a nép körében) inkább pozitívum, mivel kiterjedt lengyel baráti köröm VALAMENNYI tagja utálja a derék ikreket -de ez aktuálpolitika, hagyjuk.

 

Hehe, érdekes mód melóhelyemen rengeteg lengyel lány dolgozik, akik magyar barátjuk/férjük miatt költöztek ide.A lengyeles csoport másik fele meg olyan lány, akik magyar apától/lengyel anyától születtek (hogy a viharba születik ezeknek mindig lányuk???)

 

Mindegy, konklúzió: a barátság él, a lengyel lányok pedig nagyon szépek és kedvesek.És szeretik a szilaj magyar fiúkat.Vagy valami ilyesmi.

 

 

Végre, azt hittem már elsüllyed a topic.No de vissza az eredeti témához! 

Előzmény: Zicherman Istvan (244)
Kara-Indas Creative Commons License 2007.05.14 0 0 255
Gyurcsány helyett a szarmatákat kellett volna górcső alá venni :)
Előzmény: Törölt nick (254)
Blackdolphin Creative Commons License 2007.05.13 0 0 252
Hát ez a baj.Történelem topik.Nem beszéd, és vitaütköztető.A véleményemet minősítted általánosságban véve rövidlátásnak.Ami általába véve rám is igaz volt,sajnos.Olvass vissza, szeirintem nem vagy annyira fáradt, hogy ne értsd a szituációt.

Ez nem a Polidili, és őszintén kérek mindenkit, ne mondja meg, hogy mit tegyek.A minősítés nem tartozik a vita elemi közé, íratlan szabály, de nálam ezt nem szokás felrúgni.Személyeskedés OFF.Maradjunk a témánál, ha lehet.Előre is kösz.
Előzmény: showtimes (251)
showtimes Creative Commons License 2007.05.13 0 0 251
te nem röviden látsz, csupán nem tudsz olvasni, pontosabban szöveget értelmezni, mert nem rád vonatkozott. viszont ez történelem topic, azért mondtam no comment, s jó lenne, ha maradnánk a történelmi léptéknél a továbbiakban.
Előzmény: Blackdolphin (249)
Zicherman Istvan Creative Commons License 2007.05.13 0 0 250
Csak ugy emlekeztetlek, hogy ez itt nem a Polidili, es az ott szokasos nyelvezetet tarsd meg az ottani ,,vitakhoz".
Előzmény: Blackdolphin (249)
Blackdolphin Creative Commons License 2007.05.13 0 0 249
Hehe, én látok röviden?Asztal alár röhögtem magam a hozzászólásodtól...tudod minidg az aki mondja...ha ez így van, akkor miért találkozott Gyurcsány tavaly a Nyugat-Balkánon szinte mindenkivel, azután Szlovénia, és akkor még Merkel is stb.Ez a másik oldal egetverően nagy fa**ság.Ha akarsz valamit a másiktól, pláne, hogy a lengyelek évszázados barátaink leülsz.Bush is találkozott OV-vel, mert ők ne rödvidlátóak...nem baj, pici simi kicsi buksidnak, játszál még a homokozóba egy kicsit.
Előzmény: showtimes (248)
showtimes Creative Commons License 2007.05.13 0 0 248
Ez már aktuálpolitika, közismerten azért nem fogadta, mivel a politikai paletta másik oldalát képviselik a lengyel ikrek. Ez a rövidlátás klasszikus esete - de inkább no coment, mint mondaná az angol.
Előzmény: Blackdolphin (247)

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!