Keresés

Részletes keresés

Paater Altenburg Creative Commons License 2019.03.25 -4 0 8823

Köszönet, de az a probléma, hogy a portogál kiejtés nem is halsonlít a leírt betűképre.

Előzmény: Jeff. (8820)
KozO Creative Commons License 2019.03.25 -1 3 8822

Portóban tavaly a parkolás hétvégén még ingyenes volt (péntek 20:00 - hétfő 8:00) , idén már nem az. Szombaton büntettek érte, csak a nagy áruházak parkolói ingyenesek, az út mellett ugyanúgy fizetni kell érte.

https://www.iparque.pt/iparque/

(lehet mobil appon is)

vélemény Creative Commons License 2019.03.25 -3 0 8821

Ez egy nagyon jó lista.  Mindenki számára hasznos. Köszönjük!

 Azért a német egy világnyelv. Portugáliába rengeteg német/osztrák turista utazik, aki nem beszél angolul. Az éttermek/szállodák/autókölcsönzők személyzetében biztos van valaki, aki beszél németül.

Előzmény: Jeff. (8820)
Jeff. Creative Commons License 2019.03.25 -2 4 8820

Az éttermi boldoguláshoz kigyűjtöttem azokat a szavakat, amelyekkel talán legtöbbet találkoztam az étlapokon. Ezeket kinyomtatva vagy telefonra töltve némi segítség lehet eligazodni az ételek között még rendelés előtt.

 

assado no forno – sülthús sütőben, batatas – burgonya, brasa / grelhadas – parázson grillezett,

salsichas, enchidos, alheira – kolbász, ovo – tojás, marinho – tengeri, ou cozido – főzött,

alentejana – kagylós, costeletas de porco – karaj, novilho –borjú, lombinho – vesepecsenye,

entre costo – tarja, pessoas – személy, unidade – egység, peca – darab, prato – tál,

pesticos – ételek, fatia – szelet, feijao verde – zöldbab, espetada – nyárs, bife de vaca – marha steak,

salmao – lazac, atum – tonhal, jantar – vacsora, almoco – ebéd, pequeno almoco – reggeli,

costela assada – sült oldalas, cabrito assada – sült kecske, vitela – borjú, figado – máj,

bife – steak, pescada – tőkehal, nao está frio – nem hűtött, prego em prato – vegyes köretes tál,

febras (fêveras) de peru grelhadas - grillezett pulyka, pure de batatas – burgonyapüré, batatas fritas – sült krumpli,

rojões de porco – apró sült sertéshús, com ameijoas – kagylóval, escalopes de porco - sertés szeletek,

lombo de porco assado – egyben sült sertéshús, frango no churrasco – grillezett csirke,

espetada da peru - pulyka nyárson, polvo – polip, cebolada – hagyma, feijoada à transmontana – babos étel,

feijões – bab, panado – panírozott, rántott, porco panado no prato – sertés rántottszelet tál,

molho – mártás, azeitonas – olívabogyó, cogumelos – gomba, fiambre – sonka, bacalhau – tőkehal, bolo - sütemény, sobremesa desszert, bebida - ital

Előzmény: Porc2 (8818)
Jeff. Creative Commons License 2019.03.24 -1 0 8819

Szerintem nem lesz probléma. Az autókölcsönzésnél segítségedre lehet az a jó néhány információ, amit ezen a fórumon már leírtak. Sőt majd jelentkezni is fognak az olvtársak némi idő múlásával... : ) A visszaolvasással (minimum 30-40 oldalnyi) már hasznos infókat tudhatsz meg bármiben, ami az ottani tartózkodásodat is megkönnyítheti. Minél jobban "rákészülsz" itthon a túrára, annál kevésbé kell majd a helyszínen informálódni. Nálad van egy bónusz is, a német. Ha kevésbé is lehet használni mint az angolt, de aki már tud egy világnyelvet, annak nem igazán lehet probléma a kommunikáció megoldása valamilyen formában. Tehát bátran előre! : )

Előzmény: Porc2 (8818)
Porc2 Creative Commons License 2019.03.24 -2 0 8818

Algarvéba mennénk, autókölcsönzés, szállás intézés, étterembe boldogulásra gondolok! 

Jeff. Creative Commons License 2019.03.24 -2 0 8817

Amennyiben nincs valamilyen különleges "intézkedni" valód, akkor simán eltudsz turistáskodni például Portugáliában is.

Ha nem "szaladsz bele" egyéb különleges ügyekbe, akkor könnyedén elboldogulsz az utad során. A helyi bennszülöttek is azon lesznek, hogy megértsenek bármit is szeretnél.

Előzmény: Porc2 (8816)
Porc2 Creative Commons License 2019.03.24 -1 0 8816

SZiasztok! Olyan kérdésem lenne, hogy nagyon-nagyon minimális angol nyelvtudással érdemes elutazni Portugáliába? Nem is az, hogy érdemes e, hanem, hogy boldogulni fogok e!? Németül beszélek, de angolul nem sajnos. 

Mr. Hadley Creative Commons License 2019.03.17 -2 0 8815

Gondolom ezt kívánják tovább csonkítani:

 

1.4.1 Éjszakai forgalmi korlátozások
Az éjszakai időszakra tervezhető menetrend szerinti
és nem-menetrend szerinti kereskedelmi le- és felszállások
száma a következő:
− 22:00-06:00 között: 50 művelet,
− ebből 00:00-05:00 között: 6 művelet.

 

https://www.bud.hu/file/documents/1/1535/vi_fejezet_kornyezetvedelem_2017_05_01.pdf

Mr. Hadley Creative Commons License 2019.03.17 -3 0 8814

Kíváncsi vagyok mit fog lépni a TAP a budapesti reptér reggel hat órai nyitására. (már ha egyátalán megvalósítják)

Az bizony érinti a hétvégi járataikat. 

Blue Scenic Creative Commons License 2019.01.16 -1 0 8813

Érdekesen működik Portoban az Andante kártya feltöltése. Az még hagyján, hogy egyszerre csak egyféle jegyet lehet rátölteni, ezzel azért szembesül az ember, amikor tervezgeti az utazását. De amikor rutinosan lefogyasztod mindet, aztán mennél feltölteni, akkor az automata már nem tolja az egyszeri turista képébe a jegytípusok és zónák választékát, mint első megvételnél tette, hanem "add title" (még véletlenül sem ticket) után csak darabszámot kér, és máris a fizetésnél jársz.

Előzmény: Jeff. (8634)
Torlonia Creative Commons License 2018.12.18 -1 1 8812

!

Előzmény: Torlonia (8811)
Torlonia Creative Commons License 2018.12.18 -1 1 8811

Tegnap is 16 fokot jeleztek. Bár ott lehetnék.

Előzmény: Torlonia (8810)
Torlonia Creative Commons License 2018.12.18 -1 1 8810

Köszönöm a madeirai blogot, és a sok lisszaboni beírást. Lisbon for ever!

Előzmény: Törölt nick (8808)
Torlonia Creative Commons License 2018.12.18 -1 1 8809

Kösz, és üdv a "Lisszabonisták" nevében. Én 20 év csupa Róma után kanyarodtam erre a tengeri útra.

Előzmény: vélemény (8807)
Törölt nick Creative Commons License 2018.12.08 0 1 8808
vélemény Creative Commons License 2018.12.08 -2 4 8807

Igazából egy dolgot hagytam ki, a híres süti, a nata. Ezen a néven emlegetik.Sokfelé ettük, mindenütt jó volt, de csak melegen ettük. Finom, de azért alapjaiban jó a PR-ja. A krém olyan ízű, mint a nagynéném krémese.

A híres helynél Belemben fel van túrva az utca. Áll a sor, balra azok aki bent le akarnak ülni. Bent nagy a hely , több helyiséggel. Leülve 1,50 süti, állva vagy elvitelre 1,10.  Elvitelre mindenütt 1,10. Mi beálltunk az elviteles sorba, de ott kértük a pultnál, ittunk hozzá tejeskávét, de ez csak nekünk jutott eszünkbe. Mindenki elvitte, hosszúkás dobozban. A kisebb dobozba 4db, a nagyobb dobozba 6db fér. Megkérdeztük, azt mondták, 3 napig jó. Nem tudom, hogy milyen lesz a többórás repülés után. Amíg mi elmajszoltuk a 3 (na jó, 4)sütiinket, addig eladtak egy egész óriási tepsivel.

Egészében nagyon jól éreztük magunkat. Hálásak voltunk a wizznek, hgy törölte az eredeti járatot, szomorúak lettünk volna, ha egy nappal kevesebb időnk van. Talán a 28-as villamost és a Sao Roque templomot  lehetett volna kihagyni.

Az egyik útitárs lánya tanul portugálul, ő már többször volt kint iskolával. Ő is, az osztálytársai is, sőt még a tanárnő is azt mondja, hogy Porto még Lisszabonnál is szebb. Jövőre vagy 2 év múlva Porto és Coimbra a cél.

Köszönöm mindenkinek, aki olvasta.

 

Előzmény: somoyra (8806)
somoyra Creative Commons License 2018.12.08 -2 0 8806

szervusz 

érdeklődöm, hogy vége van a sorozatnak??? Örömmel olvastam volna még tovább.....

Előzmény: vélemény (8805)
vélemény Creative Commons License 2018.12.01 -3 1 8805

Rögtön meg is kaptad a minuszodat

Előzmény: mrthsz (8804)
mrthsz Creative Commons License 2018.12.01 -3 1 8804

A minuszolás egy alkalmi sport itt a Fórumon. Mindegyik topikban felbukkan időnként. Aztán, ha "túledzette" magát  minuszoló fórumtársunk, akkor átvált másik topikra :-(

Előzmény: vélemény (8790)
Torlonia Creative Commons License 2018.11.30 -1 1 8803

(igaz, h ezt a Róma-topikban lehetne részletezni...)

Előzmény: Torlonia (8802)
Torlonia Creative Commons License 2018.11.30 -2 0 8802

Mióta létezik így? 6-7 éve nem emlékszem.

Előzmény: vélemény (8801)
vélemény Creative Commons License 2018.11.30 -2 0 8801

Igen,erre.

Előzmény: Torlonia (8800)
Torlonia Creative Commons License 2018.11.30 -2 0 8800

"a római Mercato Centrale" = Erre gondoltál?

http://www.mercatocentrale.it/roma/

Előzmény: vélemény (8797)
vélemény Creative Commons License 2018.11.22 -3 0 8799

Nem volt most ott sátor. Többször jártunk arra, onnan indult a 12-es és a 15-ös villamos is.

Lehet, hogy csak nyáron van.

Előzmény: Paater Altenburg (8798)
Paater Altenburg Creative Commons License 2018.11.22 -2 0 8798

Üdv. A legbelvárosibb Praca Figueiro-n milyen a sátor alatti evőpiac, fa asztalokkal, sok vendéggel?

Előzmény: vélemény (8797)
vélemény Creative Commons License 2018.11.22 -2 1 8797

Még mindig folytatás.

Leao. Mielőtt elutaztunk volt itt róla szó, hogy igen vagy nem. Nekünk nemigen. Hétköznap délben 8€, este  és hétvégén 9€. Desszert és ital nincs benne. Nem Trófea és nem a madridi Topolino. Kétféle a leves, a többiek ettkl zöldséglevest és megfelelőnek mondták. Sokféle saláta, de inkább az egyszerűbbek.  3 féle grillezett hús, ezek finomak. Bor itt is 8-12€/üveg. Jól lehet lakni, egyszer jó, nagyon közel a Rossiohoz.

Ribeira Piac. Egy része este zárva,, ez a normál piac. Egy nagyobb terem az etető. Kisebb, mint a római Mercato Centrale, de nagyobb, mint a firenzei. A pultok többnyire körben a terem szélén, de van néhány középen is. Hosszú asztalok magas székekkel. Először végigsétáltunk, az árak egyformák. Mindenütt nagyon jól kinéző kaják. Középen van egy leveses, onnan választottunk, nagy adag 4-5 €, ettünk nagyon finom csípős grill csirkét, ami piripiri néven specialitás és fokhagymás rákot . Minden nagyon jó volt, 11-12€. Pohár sör 1,60€. De mások is boldogan tömték magukba a kaját. Drágább, mint a kockásabroszos vagy a Leao, de nagyon elégedettek voltunk. Egyszer ki kell próbálni.

ezanevem2008 Creative Commons License 2018.11.21 0 1 8796

 

nem a képekkel van baj, hanem az illető agyával - volt, hogy csak szövegre is 'értékelt', de volt, hogy olyan hsz.-ra is, ahol csak pár kép volt, semmi szöveg - és nyilván olyan is, ahol mind2, a leírás mellett pár kép :-)

Előzmény: Mr. Hadley (8779)
vélemény Creative Commons License 2018.11.21 -2 3 8795

Egyéb cím alatt persze Lisszabonról írok. Továbbiak is Lisszabon.

Kaja. Háromszor vacsiztunk. Először egy tipikus kockásabroszosban a Sao Antao egyik mellékutcájában. A hely népszerű lehet, mert már 7-kor tele volt, 8 után pedig már szabad asztalra várakoztak.  Sült húsokat ettünk, finom volt, de semmi különös. A rizs pedig hideg. 6-7€. Viszont egyikünk grillezett bacalaot kért, pedig próbáltuk lebeszélni.  Ez a tőkehal, angolul codfish.( Könyvesboltban láttunk receptkönyvet 100 féle elkészítési módjával) Kihozták és neki büdös volt. Egyikünk sem nagy hal evő. Mondta a pincérlánynak, hogy ki fogja fizetni, de kér valami mást. Pincér fel volt háborodva, 5 percig ismételgette, hogy neki el kell magyarázni, hogy ez a hal olyan, amilyennek lennie kell, mert sózzák és áztatják és a többit már nem is tudtam megjegyezni. Persze időbe telt, míg elkészül a másik étel é amíg megetet addig mindannyian ott ültünk, elfoglalva egy asztalt, miközben a többiek az ajtó előtt a szabad asztalra várakoztak. Aznap nem mi voltunk a legkedvesebb vendégeik Üveg bor 8-10 €.

 

Paater Altenburg Creative Commons License 2018.11.21 -1 0 8794

Üdv. Örömmel olvaasom. De az "Egyéb" alatt a várost nem ismerőnek nem világos, hogy melyik városról írsz.

Előzmény: vélemény (8793)

Ha kedveled azért, ha nem azért nyomj egy lájkot a Fórumért!