Sziasztok! Nem tudjátok,hogy elérhető-e az ötödik évad szinkronosan valahol a neten?Eddig 4 évad van meg. Amúgy egy érdekes észrevételt tettem: az első évad 16 részének elején a csávó akit felrobbantanak,ugyanazt a Mercit használja,mint amit Wesley Snipes a 3.-ik évad 10-ik részében.
Én egy ilyen felsorolást találtam arra a részre vonatkozóan:
Episode #014 - Golden Triangle
The Blues Project, Catch The Wind The Coasters, Poison Ivy The Bobbettes, Mr. Lee
De ettől gondolom nem lettél okosabb, mert ez egyik sem az a szám, ami akkor szólna. Nekem egy olyan verzió volt, ami UNIVERSAL felirattal kezdődik, így az időpontok amit írtál nem mondtak nekem semmit. Nekem 44:53-nál még egymást paráztatja Castillo meg az öreg triádos csóka, mielőtt betuszkolják a zsupkocsiba. Ott valami gitárcsoda megy aláfestésként. Utána jön a repülőgépes jelenet, ahol az a (távolkeleties jellegű) zene megy, ami valóban rajta van a 2 lemezes Miami Vice soundtrackon és a címe: Golden Triangle. Ha jól értem, Te az utána következő zenei részre gondolsz, ami szintén ilyen pengetős-gitárnyűvős téma?
Én a Miami Vice sorozattal kapcsolatban egy érdekes kérdéssel fodulok hozzátok:
Az első évad 14. részének (Golden Triangle) a végén, amikor Castillo felügyelő áll és nézi, ahogy elmegy a repülőgép, megy egy zene. Annak mi a címe? Azt tudom, hogy ami előtte megy, Jan Hammer szerzeménye és azonos a film címével, de ami utána megy (a 44. perc 53. másodperc és 45. perc 47. másodperc között), annak nem találtam meg a címét, pedig mindenhol kerestem. Valószínűleg azt a számot is Jan Hammer írta.
Ha esetleg valaki ismeri azt a számot, kérem írja meg nekem, mi a címe!
Kösz a tippet! Ez elég nehéz ügynek tűnik. Ismerősöm nincs az MTV-nél, és mivel már van egy diplomám, azt hiszem, csak azért nem fogok jelentkezni a Filmművészetire, hogy szakdolgozat ürügyén bejuthassak az MTV archívumába.:-) De azért mégegyszer köszönöm az infót! Esetleg, ha tud valaki valami egyszerűbb megoldást, kérem jelezze! Előre is köszi!
(Most néztem végig a 4.évadot, és nagyon remélem, hogy hamarosan kijön az 5.évad is!)
MTV archívum. Keresni kell valamilyen ismerőst aki odabent hozzáfér a dolgokhoz. Ha nincs ismerősöd, de mondjuk szívesen írnál szakdolgozatot az adott témában és van rá keret, akkor tudom ajánlani EZT a lehetőséget.
Érdeklődnék, tudja-e valaki, hogy honnan lehetne beszerezni az erdeti (mtv1-es, Szakácsi Sándorral és Józsa Imrével) szinkronos epizódokat digitalizált formában? (A gyári DVD-k megvannak, de a régi, megszokott szinkronhangok nagyon hiányoznak, mellesleg a fordítás is valóban jobb volt, mint ahogy azt már előttem is említették néhányan. ) Remélem, van valakinek valami ötlete!
Én is imádom,Most néztem meg az első két évadot,de az RTL-club volt nagyon gagyi. Az eredeti százszorta jobb több benne a poén.!(m1) Valaki feltehetné egy megosztóra. Bár most találtam egy jó oldalt a honnan ki lehet kölcsönözni.
