>>November 9-10-re keresek olaszul társalgási szinten beszélő vkit, aki képes egy tárgyaláson fordítani de semmi komoly, nem túl vészes!<<
Salute!
Io ha le experientia, que il non es necesse cognoscer le italiano pro parlar, conversar con un italophono. Il es besoniate solmente le "interlingua" un lingua unificate neo-latin. Iste lingua poterea ser le lingua commun del Union Europee, o del paises latin, e assi illo es apte a usar lo anque durante discussiones, conferentias "official" inter iste paises.
Szia!
Az a tapasztalatom, hogy nem feltétlenül szükséges tudni olaszul ahhoz, hogy valaki szótértsen egy olasz nyelvűvel. Elég csak tudni az interlingvát, ami egy egységesített újlatin nyelv, és minden újlatin anyanyelvű számára érthető. Ez a nyelv akár az EU közös nyelve is lehetne, de legalábbis a latin nyelvű országok közötti kommunikáció eszköze lehetne, akár konferenciákon, vitákon, hivatalos tárgyalásokon is; hiszen ez a nyelv alkalmas ezekre a célokra.
Na figyu.
A tesóm most végzett felsőfokut az említett nyelven.Szinkronstúdiókban szokott bérmunkát vállalni.Almádiban lakik, tehát ha érdekel akkor kügggy mélt nekem, vagy neki a megabesz27@freemail.hu -ra. Oksa.
November 9-10-re keresek olaszul társalgási szinten beszélő vkit, aki képes egy tárgyaláson fordítani de semmi komoly, nem túl vészes!
Amit kap: 2 napra érvényes napidíj ( bővebben telefonon), szállás, kaja.
E-mailt várok, köszi és sürgős!
weirdo
