Egy nyári munkalehetőséget szeretnék a figyelmetekbe ajánlani! Nagyon sok amerikai gyerektábor keres íjászatot oktató embereket, akik a nyár folyamán 6-16 év közötti gyerekeknek oktatnák a sportágat. Az íjászat kedvelői és oktatói egyaránt részt vehetnek ezen a programon, ahol szállás-ellátás mellett, még a repülőjegyet is a közvetítő szervezet állja.
Amennyiben valakinek kedve támadna arra, hogy amerikai táborokban oktatóként is kipróbálja magát a sportágban, az a következő honlapon tud jelentkezni:
Bízom benne, hogy sokan kedvet kaptok hozzá, Én többszörös résztvevőként csak ajánlani tudom a programot, fantasztikus kaland egy amerikai gyerektáborban dolgozni!
Amennyiben bármi kérdésetek van, forduljatok hozzám bizalommal:
Bognár Gábor (2011, 2012, 2013 résztvevő… és 2014-ben is megyek!!)
Néztem ezt a ijászos "zorrót". A szinkronnak semmi köze az alacsony szinvonalhoz. Gotham City helyett Starling City, álarc helyett kapucnis csuha, kard vagy szuperfegyver helyett egy kis méretű ij,... Eskü hogy a matinés Tekszaszkopó CsákNorisz filmre jobban felkészültek a készitők mint erre.
Tiniknek, nagyiknak tuti jó misztikumos arcelrejtős, igazságtevős sorozatgyártású búfelejtő.
A zöld íjászt már eddig is láthattuk, csak ez már nem a tiniknek készült Smallville, ami tele volt misztikus marhaságokkal. :)
A magyar szinkron - és ne tereljünk itt a pszichológiával - ebben az esetben gyatra lett. Vannak sorozatok ahol sikerül jól megválasztani a hangokat, itt nem nyert.
Az angol szövegnek főleg ha egy amerikai akcentusú, mély hangú a "narrátor" ismertető, minden film komolynak tűnik ez külön pszichológia és vannak akik beveszik. Ez a sorozat is egyszerű futószalagon készült.: A régből visszajött valaki, aki agyilag, optikailag felturbozta magát és most rendet tesz. ij fegyó még nem volt, gondolták betömik ezt a fehér foltot is.
Mindenesetre, hogyha valakit érdekelne a sorozat női főszereplője, Laurel (Dinah Laurel Lance, röviden Dinah Lance), azaz a Fekete Kanári karaktere, itt bővebben olvashat róla:
